쥬
팔로우
네, 게임판을 새로운 용어로 제시한 것은 아니고, 다만 보드판이라는 용어가 더 널리 쓰이는 것이 이상하여 적어본 글이었습니다.
저는 플레이/플레이어도 보통 그대로 외래어로 사용합니다. 때로 동사일 때는 '즐기다', 명사일 때는 '참가자' 등으로 옮기기도 합니다만, 플레이(play)라는 단어에 담긴 놀이, 연기, 역할수행 등의 다양한 의미를 맥락에 관계없이 한 단어로 옮기기에는 무리가 있더군요. 특히 동사와 명사가 섞여 있을 때는 일관성 있는 역어를 찾기가 정말 어렵습니다.
놀이, 유희, 경기, 대결 등을 뜻하는 게임(game)을 모두 놀이라고 하면 '왕좌의 게임'이 '왕좌의 놀이'가 되어 버리는 불상사를 피할 수 없듯이요. 황투처럼 사뭇 진지한 워게임의 게임판을 놀이판이라고 하면 왠지 어색하게 느껴지더군요.
2016-02-18
게임 정보는 아래 펀딩 페이지와 블로그에서 보실 수 있습니다!
https://tumblbug.com/intifada
http://blog.naver.com/pacoludo
2016-02-13
인티파다의 텀블벅 펀딩이 7일 남았습니다!
https://tumblbug.com/intifada
2015-11-24
지금 진행하고 있는 펀딩이나 선주문은?
방문하기
Paco Ludo의 작업에 관심 가져주셔서 감사합니다. 아직 게임이 완성된 게 아니어서 보드게임콘 등에서 프로토타입을 즐겨본 분들 및 플레이테스터들의 의견을 기초로 답변드리자면, 기존에 보드게임을 많이 접해본 분들이나 보드게임에 생소한 분들 모두 대부분 긍정적인 평가를 해주셨습니다. 게임을 한 판 해보고 바로 다시 해보고 싶다는 분들도 많이 계셨고요. 솔직히 말씀드려서 다른 게임에서는 찾아볼 수 없는 아주 독창적인 시스템을 갖추었다거나, 테마를 배제하고 순수하게 게임 메카닉만으로 상업적으로 성공할 만큼 재미있다고는 하기 어렵지만, 겉보기에만 그럴듯하고 알맹이는 부실한 게임은 아니라는 점은 자신할 수 있습니다. 규칙의 큰 틀은 거의 정해져 펀딩 페이지에서 보실 수 있고, 현재는 게임 밸런스를 맞추기 위한 수치 조정을 위주로 개선 작업을 진행 중입니다. 후원자 분들이 실망하시지 않도록 끝까지 노력하갰습니다!
2015-10-31
https://tumblbug.com/intifada/process/9292
2015-10-30
https://tumblbug.com/intifada
2015-10-24
사실 공식 BGM이 있답니다.
https://youtu.be/dwCPXmgx0nk
2015-08-29
