글룸 한글화 혹은 참조자료에 대해..

Silverfang

807

2015-12-1 오후 7:25

블로그 방문

팔로우

BEST

쪽지발송

내용 댓글3

요새 글룸에 관심을 갖고 있는데요한글화나 프로텍터 씌우기가 애매하다고 알고 있습니다.그래서 카드 자체에 한글화하지 않고 어떻게 게임을 즐길 수 있을까 고민중이에요. (프로텍터도 가능하면 다 끼우자는 주의지만 이번응 포기하기로 생각하고 있습니다)그래서 카드 참조표를 만들면 어떨까 하고 생각을 했습니다.(물론 카드 자체에 한글화 하지 않고 참조표를 쓸 경우 굉장히 집중도가 떨어질 거 같지만 말이죠..^^;;)알파벳 순서대로 카드제목을 쭉 나열해서 정리해놓고 프린트해서 플레이시에 보는 건 무리일테고.. 뭔가 핸드폰으로 검색이 가능한 표가 있으면 좋겠다는 생각이 들었습니다.제가 홈페이지나 앱을 만들 수 없으니... 일단은 블로그 같은 곳에 폴더를 만들고 카드 제목별로 카드 해석 글을 쓸까 생각을 해보고 있는데...블로그 같은 거 말고 조금 더 나은 수단이 혹시 있을까요?좀 더 단순하고 접근과 검색이 용이한 수단..어느정도 괜찮은 수단이 있다고 하면.. 이같은 방법을 써서 다른 한글화가 제작되어 있지 않은 카드를 사용하는 게임도 플레이할 수 있지 않을까 하고 생각해봅니다..(포토샵 능력이 없다고 해도 번역된 자료가 있으면 가능하디 않을까 해서요)(역시 무릴까나요?? ^^;;)

제작사인 아틀라스 게임즈에서 번역하여 온라인으로 게재하는 걸 금하고 있었군요;;

이 생각은 접어야 겠네요;;

이 글이 도움이 되셨다면

추천을 눌러주세요!

내용 보기

팔로우

피드

저장

Silverfang

님에게 댓글 작성

댓글 등록