1
잘봤습니다. 보틀임프 6인모드가 궁금하네요....5일 전
1
자료를 본후에 과대광고 카드의 번역에 약간 의견을 적어봅니다.
의역하신거에는 불만이 없는데요,
다름이 아니라 과대광고 카드의 문구와 레시피 카드의 제목이 합쳐져서 한 문장을 이루는 건데 그게 고려되지 않은게 몇 있는거 같습니다. 원본 카드에 보면 과대광고 카드의 문구 앞이나 뒤에 파란띠가 있는데 그 자리에 레시피 이름이 들어가서 한 문장을 이루는 것으로 보이거든요.
예를 들어 Home-Style [ ] 이런 식으로 되어 있어서 [ ] 자리에 레시피 이름이 들어가는 구조인데, \'집밥 백선생\' 이라고 하신 번역 느낌 자체는 괜찮습니다만 레시피 이름이 들어갈 여지가 없네요 ㅎ 뭔가 형용사로 끝나야 자연스레 이어지지 않을까 생각합니다.
자료는 출력해서 잘 쓰고 있습니다. 감사합니다.5일 전
제 경험상 프린터기 다음에는 코팅기계를 사게 되더군요.
그때 A4 코팅기계가 3-4만원쯤 했던거 같은데,
잉크젯용 포토용지에 사진을 출력한 후에 코팅하는 콤보가 맛이 그만이었던... ㅋ
2024-05-30
쇼핑몰 리뷰처럼 게임 평가를 한눈에 볼 수 없을까?
방문하기
제가 예전에 한글화 했던 기억을 더듬어보면,
그때 캐논 잉크젯으로 10-20만원 사이 정도 모델을 골랐었는데 충분했습니다.
아래 어떤분이 걸어주신 링크에도 있지만, 용지를 약간 비싸고 좋은 잉크젯 전용지를 쓰면 퀄리티가 엄청 올라갑니다.
좋아하는 게임은 좋은 용지를 쓰고 아닌 게임은 보통 용지를 쓰는 식으로 적당히 조절할수 있죠.
레이저는 안써봐서 모르겠는데, 레이저도 적당한 가격대를 사시고 레이저 전용지를 쓰시면 만족하실 겁니다.
2024-05-30
1
커피찌꺼기면 박스 열때 커피향이 좀 날까요? 엄청 기대되네요2024-05-28
1
제목에 \'일판반\' 이라고 되어있네요 (소근소근)2024-05-03
와 블로그 가서 봤는데 최고십니다. -_-b
2024-04-02
오 감사합니다 찾아봐야지
2024-03-14
일단 스플렌더와 비슷하고 조금씩 다른 부분이 있는 게임들을 시도하면서 좋아하는 장르를 넓혀가는게 어떨까 싶네요.
한번에는 못갈듯 합니다.
2024-03-04
5인플도 할수 있는 푸코에 한 표
2024-01-25
잘 봤습니다. 근데 라운드마다 마지막에 핸드에 남은 카드는 그대로 점수계산에 포함시키지 않나요?
2024-01-14
8
10만원 이상 구매할 사람들한테만 적용되는 미안함2023-12-20
1
파어웨이 사진은 카드를 세워서 찍으신건가요? 거치대가 안보이는데... (왜 이런게 궁금하지)2023-12-08
최근 유저들이 관심있는 보드게임 TOP 50을 공개합니다.
방문하기
저도요. 92위 설명부터 안보임...
2023-12-06
저는 페이스북 연동 로그인 중인데 클릭만 하면 잘 됩니다. 구글 연동은 불편한가보네요
2023-10-24
퍼센트로는 잘 모르겠습니다. 저는 본판 사이즈를 재서 그 크기를 입력하는 방식으로 출력했어요
2023-10-10
저는 두번정도 봅니다. 첫번째는 룰을 익히기 위해서 보고, 두번째는 보면서 이부분은 이렇게 설명해야지 하고 시뮬레이션을 돌리면서 봐요. 물론 어려운 게임인 경우에는 보고 또 보고 또 보고 ......
2023-09-26
잘봤습니다 (근데 컨트롤v를 두번 누르신 느낌)
2023-09-11
보기만 해야지
2023-08-21
지금 생각나는건 이거 두개 정도네요. 피스 오 케이크는 구판입니다
2023-08-14
